Freelancer- Thai & English Subtitle Editor and administrator
โพสต์แล้ว: พุธ ม.ค. 13, 2021 7:24 am
Mahidol University International College’s project
• Transcribe English media/ documentary/ online courses content into Thai Subtitle for 5 projects (Approx. 140-200 minutes)
• Ensure Thai grammar and proof reading is accurate as per Mahidol University International College and Thai Lexicon standard.
• Rewrite/ concise subtitle word of choice
• Entry the subtitle to video with AG subtitle software
• Upload to YouTube channels/ MUIC / Mahidol e-learning channel
References :
Dr.Varalee Chinerawat
Managing Director
Grand Infinite Solutions Co., Ltd.
Tel. 08-1278-7871
email: [email protected]
• Transcribe English media/ documentary/ online courses content into Thai Subtitle for 5 projects (Approx. 140-200 minutes)
• Ensure Thai grammar and proof reading is accurate as per Mahidol University International College and Thai Lexicon standard.
• Rewrite/ concise subtitle word of choice
• Entry the subtitle to video with AG subtitle software
• Upload to YouTube channels/ MUIC / Mahidol e-learning channel
References :
Dr.Varalee Chinerawat
Managing Director
Grand Infinite Solutions Co., Ltd.
Tel. 08-1278-7871
email: [email protected]